蔚山(ウルサン)軍部隊の予備軍訓練場で爆発…17人重軽傷
13日午前11時47分ごろ、蔚山市北区新峴洞 のある軍部隊の予備軍訓練場で爆発と推定される事故が発生した。この事故で1人重傷、16人が軽傷を負ったという。
負傷者たちは、蔚山大学病院とシティ病院に移送されて治療を受けている。
警察と消防当局は、正確な事故原因を把握中だ。
原因不明の物質が漏れて爆発？
蔚山(ウルサン)軍部隊で、原因不明の爆発物破裂して兵士20人以上がけが
13日午前11時47分ころに蔚山市北区新峴洞にある陸軍第7765部隊第2大隊で原因不明の爆発事故が起きた。 この事故で兵士20人余りが負傷し、近くのシティ病院と蔚山(ウルサン)大学病院に分散して治療を受けている。
このうち兵士1人は、頭と足に大きなやけどをして釜山火傷専門病院に運ばれ治療を受けている。
負傷兵士は全員現役の軍人で生命に別状がないという。兵士たちは同日、予備軍訓練場の'アイソル(I-Sol)'と呼ばれる組み立て式の小屋の隣を通っていた最中に事故が発生したものと知られた。
軍当局は、"同日、予備軍訓練がなかったし、爆発事故がおきるほどの情況がなかった"、"現在正確な事故原因を把握している"と話した。
（翻訳：みそっち）
◇ ◇ ◇ ◇
'アイソル(I-Sol)'って何だろ？
アイソルの兵舎周辺あれこれ>
by DIPLY
by DIPLY
登録日2012-01-25 14:06:01
グンアイソルの兵舎周辺あれこれ>
来た。この開切羽ポバンジャンが晩年なのでショートプレーしたくないからそんなことだったが、まったく本当に遊撃をプレーしてしまっていアイソル小屋によく寝てシリもなくて。キンギョソさあ、顔色を見せて猛暑の中、セメンを数袋を運んできたのか。その年の夏をして歩く
来た。この開切羽ポバンジャンが晩年なのでショートプレーしたくないからそんなことだったが、まったく本当に遊撃をプレーしてしまっていアイソル小屋によく寝てシリもなくて。キンギョソさあ、顔色を見せて猛暑の中、セメンを数袋を運んできたのか。その年の夏をして歩く
23:10国。シンギョデコンテナで始めて、部隊きたら何の60年代の建物。でもアイソルのテントよりはましだよしながら過ごしたら、晩年にリモデリングしと、再度コンテイノヘン...私は軍生活の始まりと終わりを仮設住宅でしましジェミニ2015-11-03(火)
判決ってそうじゃありません、事故現場その場所は、海抜265m野山高地です、そしてアイソルのバラックを建設し、地盤を毀損し、バラックの後、ギョトンホミョ首脳に教会を浮かべて買った
聞くように事故が起きた時の話であること。皆さん全員現役の将校たちなので、もし小さなアイソルのバラックで銃声が三発もあればテント内にいた人員すべてがその音をすべて
^^;の行政班が位置した3、4小隊を推薦しますところで過ごすのに建物が古くなって水も出てこないが、化粧室もよくするという。5小隊はアイソルのバラックと呼ぶが、非常に寒いです。
当時、(キョンギド・パジュシ・ジョリミョン祈祷院は、今のような大成殿がされる前非常に大きなアイソルの幕舍と建てられた聖戦で、数多くの各種マルキビョン患者たちが満ちている、いました。
温度氷点下15度前後。ある日突然、。日がかんかんと照りつけ、風も死んでしまおう外気温が氷点下10度でグプサン外の気温氷点下40度前後。一週間の間に継続。暖炉の時は内務班(アイソルのバラック)
カトリックでクイズ合わせて修道女の携帯電話で母に電話一通したが、泣きそうだっㅆダヌン1分前!集合!着帽からね。。。。。。。。。。まだ記憶がナンダヌン3中隊犬閉幕会社で寝ているから大変オッダヌン。アイソルのバラックで寝たら涼しかっㅆダヌン。。
判決ってそうじゃありません、事故現場その場所は、海抜265m野山高地です、そしてアイソルのバラックを建設し、地盤を毀損し、バラックの後、ギョトンホミョ首脳に教会を浮かべて買った
土砂で覆われた軍用バラック社は昨年、幅6.2ｍ、長さ16.3ｍの組み立て式に建てられた半円形のアイソルの幕舍と内務班の寝床が15センチくらいの厚さのコンクリートで作られ、土砂崩れでコンクリート床が
重装備大挙動員ハイランダー砂車...など]。生コンポムプカ鉄骨構造。アイソルコンテナアイソルのバラック一切禁止、最新式の4階専用前官入浴施設建築の休憩室、多チャンネル衛星の部屋
コメント
陸軍によると、この日の事故は、フェンス補修工事を終えた兵士たちが昼食のために移動したの予備軍訓練場の市街地戦闘訓練場近くにあるアイソコンソール兵舎（鉄板の間に発泡スチロールを入れたプレハブの建物）で爆発が起こった。爆発当時発生した炎で4人の兵士は火傷を負ったという。しかし、現在までに爆発の原因は明らかにされていない。軍当局は、調査委員会を設け、事故の原因と正確な被害状況を調査している。
中に何が入っていたかが問題ですよ。
ガス漏れ説、火薬説、対人地雷説などがあるみたいです。
以下続報が入り次第更新します