公務員試験に受からない大学生が飛び降りて、下を歩いていた公務員にぶつかったというお話です。
両方が死にましてね、公務員様のほうは”殉職”扱いということになりました、一方の浪人生のほうは父と兄が現場で土下座するなど混乱した状況です。
▲葬儀会場から締め出される浪人生の父親
投身した大学生とぶつかり、谷城郡公務員の死亡…追悼の波
巻き添え公務員は異例の殉職扱い、これで遺族には年金が満額支払われることに
遺族には完璧な対応 模範公務員って あぁ、息子に加算点がつくアレでしょ
谷城郡公務員ヤンデジン(39)主務官はこの31日夜勤を終えて光州市北区梧峙洞の自宅に帰宅する途中、出迎えの妻(36)と息子(6)が見る前でマンション20階から飛び降り自殺した大学生と衝突し家族を前で命を失った。
これに全羅南道谷城郡(コクソングン)は、ユグンキ谷城郡首をはじめ、公務員たちが、最近、映画'谷城'の興行と'バラ祭り'などの好機を迎えて自分の席で夜勤を厭わず、誠実に勤務した楊主務官の家族をために殉職処理のために助けるという方針だ。
谷城郡庁広報担当のヤン主務官のおくやみには、ネチズンは"あぁもうどうして…時間を引き戻すことができれば、先立って歩かないようにして子と手つないで歩かせてくれば…"と残念がった。
"あー…。本当に二つの家庭が全部破綻した…公務員の家族は何が悪いのか"だとし、現職の公務員が死亡した悲劇にネットユーザーらは'運命のいたずら'"幼い息子の前で号泣しこともできない妻のすすり泣きが聞こえてくるようだ。 胸痛いニュースがなかったらいいね"とし、臨月の妻、5歳の息子の目の前で死亡したことに悲しさを増した。
一方、イグクソプ議長一行は帰国、飛行機のチケットを購入しなかったという理由で3日に開かれる模範公務員の葬儀にも参加して4日の日程を終えて帰国するものとされる。
（翻訳：みそっち）
まず問題なのが、公務員年金の受給資格は20年以上の勤務だということです、39歳の彼は８年目だそうですから、当然受給資格はないんですね。その抜け道として彼が公務中に殉職したことにすればイイというわけです。
そうなるとタイムカードを押して郡庁から出た段階でお仕事なのか遠足のように家に帰るまでが公務なのかというあたりで波乱がありそうです。
韓国全体の意見としては”災難だったが例外を認めるべきではない”という答えも多いのですが事故現場が光州でしょ、あの市民武装反乱事件の犯罪者が全員名誉回復しちゃったような特殊な地域なんですよ。加算点っていうおまけまでついたのでお役所のひとは武装反乱側の人で固められているわけです。
加算点っていうのは大学受験や公務員試験などで点数に割り増しが付けられる制度なのです。韓国にある特殊な制度で、毎月の護国英雄とか上海仮政府関係者なんかの子供たちが該当するのですね。ところが光州では武装反乱市民が名誉回復して加算点が付いちゃったのです。
加算点がつくと公務員試験は事実上合格確定なのだそうです みんな100点満点のところに110点の得点の人がやってくる状態ですからね
まぁ民主化運動といえば聞こえはイイですが、武器庫を襲って銃器弾薬を持ち出した連中ですよ。 そういうのが金大中のときに反乱じゃなくなっちゃったのでした。
あのほら、ニホンでもそうだけど左巻きの人たちって特権を配るじゃないですか。そいうことです。
飛び降りたのが公務員浪人生で、落ちた先にいたのが公務員ですよ。派手に泣いても今月から満額の公務員手当が降ってくるのです。遺影は酒もタバコもやりませんしご飯だって食べませんから、残された妻と子供とその取り巻きは万々歳なのです。
飛び降りた浪人生だって、今後受験料は不要になるし灰になれば酒もタバコも交通違反反則金とも無縁になるのです。税金だって取られることがなくなります。なによりも健康保険の掛け金支払いが無くなるというメリットまであるのです。
全方向で万々歳ということのようです。